allemand » arabe

Traductions de „qualifizieren“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

I . qualifizieren [kvalifiˈtsi:rən] VERB trans

qualifizieren
أهل [ʔahhala]

II . qualifizieren [kvalifiˈtsi:rən] VERB refl

sich qualifizieren a. Sport
تأهل [taˈʔahhala] (für akkل)

Expressions couramment utilisées avec qualifizieren

sich qualifizieren a. Sport
تأهل [taˈʔahhala] (für akkل)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieses Trostprüfung für die Mannschaften, die sich in der Qualifikationprüfung nicht für die Abschlussprüfung qualifiziert hatten, war mit 300.000 € dotiert.
de.wikipedia.org
Nach zwei Abstimmungsrunden qualifizierten sich sechs Teilnehmer für das Halbfinale.
de.wikipedia.org
In diesem Vorstudienjahr qualifizierte er sich zum Betonfacharbeiter.
de.wikipedia.org
Die Gruppensieger der vier Miniturniere qualifizieren sich für die Endrunde.
de.wikipedia.org
In den ersten beiden Jahren konnten sich die Franzosen nicht für die Europameisterschaft qualifizieren.
de.wikipedia.org
Für die Mannschaften, die sich beim Finale nicht für die Abschlussprüfung qualifizierten, wurde eine Trostprüfung ausgetragen.
de.wikipedia.org
Um sich zu qualifizieren, musste mindestens Platz elf erreicht werden.
de.wikipedia.org
Das Team konnte sich bisher einmal für Olympische Spiele und 16-mal für Europameisterschaften qualifizieren.
de.wikipedia.org
Unterhalb der achten Division sind dann die Regionalen Turniere angesiedelt, wobei die bestplatzierten sich für die weltweiten Divisionen qualifizieren können.
de.wikipedia.org
Mit einem Spielverhältnis von drei Siegen und vier Niederlagen qualifizierte sich die Mannschaft als Gruppenvierter für das Halbfinale.
de.wikipedia.org

"qualifizieren" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski