Traductions de „نسب“ dans le dictionnaire arabe » allemand

نسب¹ [nasaba, i]

1. نسب:

نسب

zuschreiben (إلى jemandem)

نسب

beziehen (إلى auf akk)

نسب

zurückführen (إلى auf akk) jemandes Abstammung

2. نسب:

نسب <III [naːsaba]>

entsprechen (هـ dat)

نسب <III [naːsaba]>

passen (ه / هـ zu dat)

نسب <III [naːsaba]>

sich verschwägern (ه mit jemandem)

3. نسب:

نسب <VI [taˈnaːsaba]>

zusammenpassen

نسب <VI [taˈnaːsaba]>

entsprechen (مع dat)

نسب <VI [taˈnaːsaba]>

passen (مع zu dat)

نسب <VI [taˈnaːsaba]>

proportional sein

نسب <VI [taˈnaːsaba]>

sich verschwägern

4. نسب:

نسب <VIII [inˈtasaba]>

gehören (إلى zu dat)

نسب <VIII [inˈtasaba]>

beitreten (إلى einer Organisation)

نسب <VIII [inˈtasaba]>

abstammen (إلى von dat)

5. نسب < X [isˈtansaba] >:

نسب

passend finden

نسب² <pl أنساب [ʔanˈsaːb]> [nasab]

نسب

Abstammung f

نسب

Herkunft f

نسب

Verwandtschaft f