Traductions de „الطَّبَقَة“ dans le dictionnaire arabe » anglais

طَبَقَة SUBST

layer <a layer; layers>

طَبَقَة INDUSTR (منَ الأَرْضِ أو الهَواء إلخ)

class <a class; classes>

طَبَقَة INDUSTR (منَ الأَرْضِ أو الهَواء إلخ)

ledge <a ledge; ledges>

طَبَقَة INDUSTR (منَ الأَرْضِ أو الهَواء إلخ)

category <a category; categories>

طَبَقَة INDUSTR (منَ الأَرْضِ أو الهَواء إلخ)

classification <a classification; classifications>

طَبَقَة INDUSTR (منَ الأَرْضِ أو الهَواء إلخ)

coat <a coat; coats> ing

طَبَقَة (خارِجِيّة)

distinction <a distinction; distinctions>

طَبَقَة (خارِجِيّة)

floor <a floor; floors>

طَبَقَة (خارِجِيّة)

ilk

طَبَقَة (خارِجِيّة)

league <a league; leagues>

طَبَقَة (خارِجِيّة)

sheet <a sheet; sheets>

طَبَقَة (مِنَ الأرْضِ أو الهَوَاءِ إلخ)

story <a story; stories>

طَبَقَة (مِنَ الأرْضِ أو الهَوَاءِ إلخ)

tier <a tier; tiers>

طَبَقَة (مِنَ الأرْضِ أو الهَوَاءِ إلخ)

strata

طَبَقَة (مِنَ الأرْضِ أو الهَوَاءِ إلخ)

stratum <strata> pl. Eng.

طَبَقَة GÉOL (منَ الأَرْضِ أو الهَواء إلخ)

طَبَقَة

bed

طَبَقَة (مِنَ الأرْضِ أو الهَوَاءِ إلخ)

film

طَبَقَة (خارِجِيّة)

screen

طَبَقَة (خارِجِيّة)

thin outer layer

طَبَقَة (خارِجِيّة)

fine surface

طَبَقَة (خارِجِيّة)

grade

طَبَقَة (خارِجِيّة)

range

طَبَقَة (خارِجِيّة)

degree

طَبَقَة (خارِجِيّة)

level

طَبَقَة (خارِجِيّة)

rank

طَبَقَة (خارِجِيّة)

standard

طَبَقَة (خارِجِيّة)

group

طَبَقَة (خارِجِيّة)

type

طَبَقَة (خارِجِيّة)

coating

طَبَقَة (خارِجِيّة)

طَبَقَةُ الصَّوْت SUBST

pitch <a pitch; pitches>

طَبَقَةُ الصَّوْت

طَبَقَةُ العُمّال

the proletariat

طَبَقَةُ العُمّال

the working class

طَبَقَةُ العُمّال

the laboring class

طَبَقَةُ العُمّال

the workers

طَبَقَةُ العُمّال

the labor

طَبَقَةُ العُمّال

طَبَقَةُ العُمَّال SUBST POL

proletariat <a proletariat; proletariats>

طَبَقَةُ العُمَّال

طَبَقَة النُّبلاَء SUBST (بِخَاصَّة فِي فَرَنْسَا)

noblesse

طَبَقَة النُّبلاَء

طَبَقَةٌ حاكِمَة SUBST POL

ruling class <a ruling class; ruling classes>

طَبَقَةٌ حاكِمَة

طَبَقَة رَقِيقة SUBST

layer

طَبَقَة رَقِيقة GÉOL

bed

طَبَقَة رَقِيقة GÉOL

stratum

طَبَقَة رَقِيقة GÉOL

sheet

طَبَقَة رَقِيقة GÉOL

طَبَقَةٌ إِدَارِيَّةٌ ÉCON

administrative class

طَبَقَةٌ إِدَارِيَّةٌ

طَبَقَة الْأَثْرِيَاء ADJ

elevated peoples & races

طَبَقَة الْأَثْرِيَاء

طَبَقَةُ الشّغّيلَة

the proletariat

طَبَقَةُ الشّغّيلَة

the working class

طَبَقَةُ الشّغّيلَة

the laboring class

طَبَقَةُ الشّغّيلَة

the workers

طَبَقَةُ الشّغّيلَة

the labor

طَبَقَةُ الشّغّيلَة

طَبَقَةُ الْمُدِيرِينَ ÉCON

technostructure

طَبَقَةُ الْمُدِيرِينَ

طَبَقَةُ المُوَظَّفِين SUBST ÉCON

officialdom

طَبَقَةُ المُوَظَّفِين

طَبَقَةٌ رَسْمَالِيَّةٌ ÉCON

capitalist class

طَبَقَةٌ رَسْمَالِيَّةٌ

طَبَقَةٌ عَامِلَةٌ ÉCON

working class

طَبَقَةٌ عَامِلَةٌ

طَبَقَةٌ كَادِحَةٌ ÉCON

proletariat

طَبَقَةٌ كَادِحَةٌ

طَبَقَة مَعْدِن SUBST

deposit mining & minerals

طَبَقَة مَعْدِن

كَسَى بِطَبَقَة VERBE

coat

كَسَى بِطَبَقَة

overlay

كَسَى بِطَبَقَة

plate

كَسَى بِطَبَقَة

اَلْمُقْتَضَيَاتُ الْمُطَبَّقَةُ ÉCON

applicable dispositions

اَلْمُقْتَضَيَاتُ الْمُطَبَّقَةُ

تَكَالِيفُ جُزَافِيَّةٌ مُطَبَّقَةٌ ÉCON

burden applied

تَكَالِيفُ جُزَافِيَّةٌ مُطَبَّقَةٌ

Expressions couramment utilisées avec الطَّبَقَة

صِفَةُ حُكُومَةٍ أو طَبَقَةٍ ذاتِ امْتِيَازات

aristocracy

تَغْيِير فِي طَبَقَة الصَّوْت أَوَ مَقَامَه

modulation electricity

فَتَحَ فَمَهُ وأَطْبَقَهُ بِحَرَكَةٍ لا إِرَادِيَّة

yawn

طَبَقَةٌ منَ الأَفْرادِ الأَذْكِياءِ مُخْتَصَّةٌ بِالدِّرَاسَةِ

intelligentsia

طَبَقَة تَعْلُو الْحَدِيد وَنَحْوَهُ مِن الْمَعَادِن

rust

طَبَقَةٌ قَرْنِيّةٌ رَقِيقَةٌ في باطِنِ حافِرِ الفَرَس

frog

طَبَقَة خَفِيفَة مِنْ الْجَلِيد تَتَكَوَّن بِتَجَمُّد الضَّبَاب

ice

نِظَام يُمَيِّز طَبَقَة بِتَمَلُّكِهَا الْأَرْض وَمَنْ عَلَيْهَا مَعَ التَّصَرُّف الْمُطْلَق فِيهَا POL

feudalism