отрязвам dans le dictionnaire PONS

Traductions de отрязвам dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.отря̀звам imperf, отрѐжа perf VERB trans

1. отрязвам (режа):

отрязвам

cut off

отрязвам си косата

have one's hair cut

2. отрязвам (ампутирам):

отрязвам

amputate

3. отрязвам (препречвам):

отрязвам

intercept

отрязвам

cut off

отрязаха им пътя за отстъпление

their retreat has been cut off

4. отрязвам fam (отказвам на нкг):

отрязвам

refuse flatly

отрязвам

cut short

Idiomes/Tournures:

отрязвам на нкг квитанцията fig fam

turn sb down flat

II.отря̀звам imperf, отрѐжа perf VERB pron

отрязвам отрязвам се jarg (напивам се):

отрязвам

get blind drunk

Traductions de отрязвам dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

shear off

отрязвам

trim off

отрязвам

trim away

отрязвам

cut away

отрязвам

slice off

отрязвам парче

excise fig

отрязвам

truncate

отрязвам края на

lop off limb

отрязвам

sever limb, branch

отрязвам

отрязвам Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

отрязвам си косата

have one's hair cut

отрязвам на нкг квитанцията fig fam

turn sb down flat

отрязвам квитанцията на нкг fam (категорично отказвам нщ)

turn sb down flat

сам си отрязвам пътя за отстъпление

to burn one's boats (behind one)