Traductions de уверяване dans le dictionnaire bulgare»anglais

I.уверя̀вам imperf, уверя̀ perf VERB trans

уверявам

assure

уверявам ви, че …

I assure you that …

II.уверя̀вам imperf, уверя̀ perf VERB pron

уверявам уверявам се (убеждавам се):

уверявам

make sure [or certain]

уверих се в правотата на думите му

I was convinced that what he said was right

I.доверя̀вам imperf, доверя̀ perf VERB trans

1. доверявам (разкривам, поверявам):

доверявам

confide

доверявам нщ на нкг

confide sth to sb

2. доверявам (оказвам доверие):

доверявам

place one's confidence in

не мога да му доверя такива важни документи

I can't trust him with such important documents

II.доверя̀вам imperf, доверя̀ perf VERB intr (поверявам, възлагам)

доверявам

trust

III.доверя̀вам imperf, доверя̀ perf VERB pron доверявам се

1. доверявам (разкривам някому нщ лично):

доверявам

trust

аз ти се доверих, а ти ме предаде

I trusted you and you betrayed me

2. доверявам (осланям се):

доверявам

rely on

доверявам се на нкг/нщ

rely on sb/sth