Traductions de „sliding“ dans le dictionnaire danois » allemand

olding <-en, -e> [ˈɔldeŋ] SUBST

olding

Greis m

I . slide <sled, slidt> [ˈsliːðə] VERBE trans

slide

abnutzen, abtragen

slide

zerren, reißen (i an dat)

slide sig løs

sich losreißen

slide op

auftragen, verschleißen

slidt

abgenutzt, abgetragen

II . slide [ˈsliːðə] VERBE intr

slide

hart arbeiten, schuften

slide fig

ackern

slide og slæbe

ackern, schuften

slide i det

hart arbeiten, sich abmühen

slide sig op

sich abarbeiten, sich abrackern

slides

sich abnutzen

slids <-en, -er> [slis] SUBST

slids

Schlitz m

slidt [slid]

slidt → slide

Voir aussi : slide

I . slide <sled, slidt> [ˈsliːðə] VERBE trans

slide

abnutzen, abtragen

slide

zerren, reißen (i an dat)

slide sig løs

sich losreißen

slide op

auftragen, verschleißen

slidt

abgenutzt, abgetragen

II . slide [ˈsliːðə] VERBE intr

slide

hart arbeiten, schuften

slide fig

ackern

slide og slæbe

ackern, schuften

slide i det

hart arbeiten, sich abmühen

slide sig op

sich abarbeiten, sich abrackern

slides

sich abnutzen

slidse [ˈ-ə] VERBE v

slidse

schlitzen

slidset op

Rock hochgeschlitzt

slider <-en, -e> [-ʀ] SUBST

slider

Streber m

slider

Büffler m

slider ugsfig

Arbeitstier nt

slidsom [ˈsliðsɔmʔ]

slidsom

mühevoll

slibrig [ˈsliːbʀi]

slibrig

schlüpfrig a. fig

usling <-en, -e, -er> [ˈusleŋ] SUBST

usling

Schurke m

usling

Lump m

usling

Feigling m

usling ugs

Memme f

nidding <-en, -er> [ˈniðeŋ] SUBST lit

nidding

Feigling m

nidding

Schurke m

ånding <-en, -er> [ˈɔneŋ] SUBST

ånding

Atmung f

binding <-en, -er> [ˈbeneŋ] SUBST

binding

Bindung f