Traductions de „tommere“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

tømmer <-et> [ˈtœmʔəʀ] SUBST

tømmer

(Bau-, Nutz)Holz nt

der er godt tømmer i ham

er ist aus dem rechten Holz (geschnitzt)

tomme <-n, -r> [ˈtɔmə] SUBST

tomme

Maßeinheit Zoll m

tortere [tɔʀˈteːʔʀə]

tortere → torturere

Voir aussi : torturere

torturere [-tuˈʀeːʔʀə]

torturere

foltern

summere [suˈmeːʔʀə] VERBE v

summere

summieren

summere sig op

sich zusammenläppern

normere [nɔʀˈmeːʔʀə] VERBE v

normere

norm(ier)en

formere [fɔʀˈmeːʔʀə] VERBE v

formere

vermehren (sig sich)

formere MIL

formieren

tommetyk [-tyg]

tommetyk

daumendick, zolldick

tømme <-te> [ˈtœmə]

tømme

leeren

tømmes

sich leeren

tømre [ˈtœmʀə] VERBE v

tømre

zimmern

tømre sammen

zusammenzimmern

tomle [ˈtɔmlə] VERBE v

tomle

trampen

tomle ugs

per Anhalter fahren

tomhed <-en> [ˈtɔmʔheːðʔ] SUBST

tomhed

Leere f

toupére [-ˈpeːʔʀə]

toupére

toupieren f

armere [ɑʀˈmeːʔʀə] VERBE v

armere

armieren

armere

ausrüsten

armeret beton

Eisenbeton m

blamere [-ˈmeːʔʀə] VERBE v

blamere

blamieren (sig sich)

I . nærmere <komp von nær> [ˈnɛʀməʀə] ADJ

nærmere

näher

ikke noget nærmere

nichts Näheres

nærmere oplysninger

Nähere(s) nt

nærmere bestemt

und zwar

II . nærmere [ˈnɛʀməʀə] ADV

nærmere

eher

tømrer SUBST

Entrée d'utilisateur

tømrer (-en, -e)

Zimmerman m