Traductions de „zgribuli“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

angribelig [-ˈgriːʔbəli]

angribelig

anfechtbar

begribelig [-li]

begribelig

begreiflich

uangribelig [ˈ-ˈgʀiːʔbəli]

uangribelig

unangreifbar

uangribelig JUR

unanfechtbar

uangribelig fig

a. tadellos

ubegribelig [-ˈgʀiːʔbəli]

ubegribelig

unbegreiflich

pågribelse <-n, -r> [-lsə] SUBST

pågribelse

Ergreifung f

pågribelse

Festnahme f

håndgribelig [hɔnˈgʀiːʔbəli]

håndgribelig

handgreiflich, greifbar

uforgribelig [ufɔʀˈgʀiːʔbəli]

uforgribelig

unverblümt, entschieden, fest

tribune <-n, -r> [tʀiˈbyːnə] SUBST

tribune

Tribüne f

I . gribe <greb, grebet> [ˈgʀiːbə] VERBE intr

gribe

greifen

II . gribe [ˈgʀiːbə] VERBE trans

gribe

(er)greifen

gribe

fassen, packen

gribe

erfassen

gribe

Dieb ertappen

gribe

fangen, auffangen

gribe fejl

danebengreifen

gribe noget an

etwas anfangen

gribe efter noget

nach etwas greifen

gribe fat i én

jemanden anfassen

gribe ind

eingreifen

gribe ind i noget

sich in eine Sache einschalten

gribe om sig

um sich greifen a. fig

gribe over

übergreifen

gribe til

zugreifen

det er grebet ud af luften

das ist aus der Luft gegriffen

gribende

ergreifend, packend

grebet

ergriffen, bewegt