Traductions de „ático“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ático¹ [ˈatiko] SUBST m

1. ático (piso):

ático

Penthouse nt

2. ático ARCHIT:

ático

Attika f

ático² (-a) [ˈatiko, -a] ADJ

ático (-a)

attisch

sal ática fig littér

attisches Salz

sal ática fig littér

attischer Witz

ático SUBST

Entrée d'utilisateur

ático m

Dachwohnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La llave abre una vitrina que está en el Ático.

foro.telenovela-world.com

En el dialecto ático-jónico significaba originariamente riqueza de algo, nutriente, etc..

etimologiaspalomar.blogspot.com

Vinculado a la nobleza ática, recibió una esmerada educación física e intelectual: música, matemáticas, pintura, gimnasia.

www.culturaclasica.com

Aquel vaso de elección era algo más que la forma ática, impecable; ese vaso casto contenía un perfume: la virtud.

archive.org

El dialecto utilizado es el jonio, pero en él se pueden encontrar formas épicas, dóricas y áticas que le confieren un colorido especial.

www.culturaclasica.com