Traductions de „ínterin“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . ínterin [ˈin̩terin] ADV littér

ínterin

inzwischen

II . ínterin [ˈin̩terin] SUBST m

ínterin

Interim nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, en el ínterin, sólo un bus entrará en funcionamiento, como experimento piloto.

latamisrael.com

En el ínterin, entre película y película, logró desarrollar exitosamente su propio prototipo de duro.

www.todaslascriticas.com.ar

Eso sí, creo que habrá mayor volatilidad en los mercados en el ínterin.

semanaeconomica.com

En el ínterin, la regla se tiene de forma regular, ausentándose únicamente en los casos de embarazo, lactancia o alteraciones patológicas.

www.curso-biomagnetismo.com

En ese ínterin alguien la mata y es lo que se investiga, dijo finalmente.

www.misionesonline.net

Teniendo que justificar su conducta política ínterin permanecerá entre ellos en esta real audiencia territorial.

www.uca.es

En el ínterin seguiré la guía de la naturaleza - - una doctrina respecto de la cual todos los estoicos están de acuerdo.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Dinglerse concentró en restablecer el orden y organizar el trabajo; sin embargo, en el ínterin se ganó el desprecio de muchos.

www.forospanama.com

Algunos individuos persiguen sus objetivos de forma fija y obsesiva, hasta el punto de que, en el ínterin, se olvidan de vivir.

setupropiolider.wordpress.com

En ese ínterin en el 77 conocí a la que hoy es mi señora.

www.extension.unicen.edu.ar