Traductions de „adultos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . adulto (-a) [aˈðul̩to, -a] ADJ

1. adulto:

adulto (-a) (persona)

erwachsen

adulto (-a) (animal)

ausgewachsen

2. adulto (desarrollado):

adulto (-a)

entwickelt

II . adulto (-a) [aˈðul̩to, -a] SUBST m (f)

adulto (-a)

Erwachsene(r) f(m)

Expressions couramment utilisées avec adultos

educación de adultos

Erwachsenenbildung f

formación de adultos

Erwachsenenbildung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pasan los años y todo sigue igual: los niños, ancianos y adultos se mueren de frío, sus animalitos también, en masa, descapitalizando a las familias.

2mil32.lamula.pe

Rogiero es uno de esos niños baqueteados que van hacia los adultos y les hablan.

cultura.elpais.com

Los adultos a través del lenguaje o de la instigación, controlan la iniciación e inhibición de las conductas.

www.psicodiagnosis.es

Cada día aumentan los informes de tratamientos exitosos a pacientes adultos con leucemia, con sobrevidas a más de cinco años.

docente.ucol.mx

Medicamentos: aspirina y otros salicilatos (con más frecuencia en los niños que en los adultos), efedrina, colchicina, isocarboxacida y otros inhibidores de la monoaminooxidasa, seudoefedrina.

www.itfuego.com

Es posible que los efectos sobre la salud de niños expuestos a altos niveles de bencidina sean similares a los efectos observados en adultos.

www.atsdr.cdc.gov

Cuando la inmunodeficiencia aparece en adultos, estas enfermedades pueden ser los primeros síntomas, antes que las infecciones aumentadas.

www.seicap.es

Todas estas recomendaciones son vitales para ayudar al estado emocional de estos niños o adultos que padecen el problema de enuresis primaria o secundaria.

archivo.elnuevodiario.com.ni

Estos medicamentos pueden aliviar síntomas como moqueo, congestión, fiebre y dolores, pero no acortan la duración de la enfermedad en niños o adultos.

www.cdc.gov

Muchos niños superan el bruxismo sin tratamiento especial y muchos adultos no rechina o aprieta los dientes lo suficiente como para requerir tratamiento.

www.noticiassalud.com