Traductions de „afónica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

afónico (-a) [aˈfoniko, -a] ADJ

afónico (-a)

heiser

estar/volverse afónico

heiser sein/werden

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y de la duda, pasamos a un estado de orfandad que nos obliga a agruparnos y alzar una afónica voz.

blogdenotas.azulambientalistas.org

De hecho quería haberlo grabado en podcast, pero tras cinco días afónica he desistido.

www.soniablanco.es

Llegué rendida de más de cincuenta días de intenso viaje, afónica y con fiebre.

blog.guiasenior.com

Imaginarse que su madre la encontraría así, en un estado tan deplorable, la ponía triste y cuando comenzaba a quedarse afónica mejor pensaba en otra cosa.

www.filos.mx

Con el heavy metal tampoco me veo, tendría que dejarme la garganta, me quedaría afónica dos por tres.

lunaspasajeras.wordpress.com

Y cuando eso pasaba, una fuerza que escapaba a su control la impulsaba a gritar hasta quedarse literalmente afónica.

www.desvandesuenos.com

En ese sentido, siento que me tengo que cuidar más que nunca, porque no puedo estar afónica, cada día tenés que darlo mejor.

www.revistalafuga.com

La mujer es un desastre: se cae del elefante, hace berrinche por cualquier cosa, finge que se está quedando afónica, etcétera.

www.letraslibres.com

Desde que las uso no me he vuelto a quedar afónica, ya sabéis más vale prevenir....

www.cosmeticaquefunciona.com