espagnol » allemand

Traductions de „allegro“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

allegro [aˈleɣro] SUBST m MUS

allegro
Allegro nt
allemand » espagnol

Traductions de „allegro“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Allegro <-s, -s [o. Allegri]> [aˈle:gro] SUBST nt MUS

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
A cada parte-acto le corresponde un tiempo diferente: allegro, adagio y prestó.
santiagocruzhoyos.blogspot.com
El escenario es muy chico, la música necesita espacios más grandes, mejor acústica para allegros y andantes.
www.microfilosofia.com
Se entusiasma, luego se modera, alterna el allegro y el andante, es dueño de sí como lo son los faquires o los estafadores.
www.elortiba.org
Poco ataque, modulando intempestivamente y tempo de allegro parecen insistir en esa suerte de sondeo de la paciencia, en esa petulancia.
www.leedor.com
Por momentos conmueve la profundidad del ser espiritual con sus pianos, allegros o ritmos vivaces.
charo-charadas.blogspot.com
Lo que coincidiría en la música clásica con los tempos del allegro y el vivace.
enroquedeciencia.blogspot.com
En el tercer movimiento el scherzo está sustituido por un allegro.
campusvirtual.unirioja.es
Una mixtura de altos y bajos, adagios y allegros, luces y sombras, suave y fuerte, dulce y agrio, triunfos y derrotas.
www.oasisgonzalogallo.com
Ahora es el adagio, mañana el clarín del allegro vencerá luminoso los remilgos del alba.
karivit.blogspot.com
El andante también encontró favor, pero especialmente el último allegro.
www.sibetrans.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "allegro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina