Traductions de „arrendadora“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

arrendador(a) [arren̩daˈðor(a)] SUBST m(f)

arrendador(a)

Verpächter(in) m (f)

arrendador(a)

Vermieter(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando el arrendador necesite el inmueble para habitarlo o para ubicar un establecimiento destinado a una empresa distinta a la del inquilino.

contenido.metrocuadrado.com

Aunque el arrendador cuente con un seguro para la propiedad, esto no cubre tus pertenencias.

www.laprensademn.com

Esta es una información que te tiene que facilitar el arrendador.

www.ahorrocapital.com

Que el arrendador acceda a la propiedad de los bienes.

www.fomento.gob.es

Igualmente se puede pactar con el arrendador la reparación y mantenimiento contra valor de la renta.

contenido.metrocuadrado.com

Es importante que usted le haga saber a su arrendador lo que espera.

espanol.findlaw.com

Se adquiere la propiedad del bien por el arrendador.

www.fomento.gob.es

El arrendador no será obligado a recibir animales que no estén aquerenciados al predio.

www.alcaldiabogota.gov.co

Por la extinción del derecho del arrendador, según las reglas que más adelante se expresarán.

www.secretariasenado.gov.co

Si alquila, su arrendador puede asegurar el edificio donde vive, pero el seguro del arrendador no cubre sus pertenencias personales.

insurance.illinois.gov