Traductions de „ausschalmen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

musicalmente [musikalˈmen̩te] ADV

musicalmente

musikalisch

la pieza, musicalmente hablando, no está bien construida

das Stück ist musikalisch nicht gut aufgebaut

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Alrededor se distribuían los hermanos, mientras un órgano y un piano acompañaban musicalmente a un pequeño coro de elfos de la floresta.

juventudrevolucionaria.wordpress.com

Eso nos limita musicalmente, porque el público te encasilla.

www.guayoyoenletras.net

Bueno, al menos musicalmente hablando, que tampoco es plan de ganarme la enemistad de los supersticiosos.

www.binaural.es

Musicalmente, se mueven en base a bases machacantes cercanas al metal, teclados omnipotentes cercanos al progresivo sinfónico, voces potentes e inconfundibles, melodías pegajosas, muy buenos y cuidados arreglos.

cabezademoog.blogspot.com

Soy un devoto de la canción y produzco o coproduzco musicalmente mis propios discos.

escriturasindie.blogspot.com

En este disco, casi - inclasificable de la música contemporánea de nuestro país se describen lirica y musicalmente códigos culturales de forma... única.

rossydiaz.wordpress.com

No se muy bien si este libro necesita un exordio o eso que llaman, más musicalmente, un preludio.

leonardopadron.com

De esa manera, musicalmente, comencé una formación muy acelerada.

www.fundamusical.org.ve

Musicalmente fue otro punto álgido para la banda, donde en estudio seguían ganando espacio los sintetizadores.

www.jotdown.es

Esta chavala no interesa absolutamente a nadie musicalmente.

www.popelera.net