Traductions de „avemaría“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

avemaría [aβemaˈria] SUBST f (con artículo masculino en el singular)

1. avemaría (oración):

avemaría

Ave-Maria nt

2. avemaría (ángelus):

avemaría

Angelus m o nt

3. avemaría (locution):

al avemaría

bei Einbruch der Nacht

en un avemaría

im Handumdrehen

saberse algo como el avemaría

etw wie am Schnürchen können

Expressions couramment utilisées avec avemaría

al avemaría

bei Einbruch der Nacht

en un avemaría

im Handumdrehen

saberse algo como el avemaría

etw wie am Schnürchen können

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Rezar cada martes un padrenuestro, avemaría y gloria.

www.devocionario.com

En mi cole se llamaba de vd. a los profes y se rezaba un avemaría antes de ir se a casa.

lalengua.info

Los herejes aprenden a rezar el padrenuestro, pero no el avemaría ni el rosario.

regnummariae.org

No hay siquiera un pequeñuelo que, al balbucir el avemaría, no la alabe.

regnummariae.org

Si se encargan más tareas de las que se puede humanamente revisar, no es de sorprender que rellenen con avemarías la prosa de un ensayo.

www.tij.uia.mx

Siempre ha rezado tres avemarías, pero hoy le da cosa y no reza nada.

viva-chile.cl

Ellas lucen una cruz liviana, un avemaría o el escarbadientes y limpia oídos.

dcarrasco3.blogspot.com

Rece 9 avemarías durante 9 días, al noveno día publique este aviso y se cumplirá aunque no lo crea.

www.orapronobis.net

Se rezan también el padrenuestro y tres avemarías en cada salutación.

angelesymilagros.about.com

Se pasa el día rezando el padrenuestro y el avemaría.

www.dudasytextos.com