Traductions de „bélico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bélico (-a) [ˈbeliko, -a] ADJ

bélico (-a)

kriegerisch

bélico (-a)

Kriegs-

conflicto bélico

kriegerische Auseinandersetzung

Expressions couramment utilisées avec bélico

conflicto bélico

kriegerische Auseinandersetzung

potencial bélico

Kriegspotenzial nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si el contexto es bélico el poder no se gana con una campaña de márketing y si es democrático no se consigue exhibiendo armas.

josebenegas.com

También planteó la situación de tensión y dejó así expuesta una hipótesis bélica que no está ajena al análisis de la situación.

site.informadorpublico.com

A esta primera entrega, se agregará la de ocho helicópteros de ataque y para transporte de material bélico, personal y apoyo logístico.

www.defonline.com.ar

La comunidad internacional, unánimente ha solicitado una investigación inmediata de las acusaciones efectuadas sobre el uso de armas químicas en el conflicto bélico.

bajoelfuego.blogspot.com

La figura de la vendimia se mezcla con imágenes bélicas: sangre, caballos, ciudad defendida, ancho campo de batalla.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Si hubieran esperado al 15 de marzo para elegir al cónsul, los preparativos habrían demorado la maquinaria bélica hasta el invierno.

paleorama.wordpress.com

No es nada nuevo en el cine bélico una historia en la que soldados enemigos acaban confraternizando por alguna razón de necesidad.

www.cinemanet.info

Sus pasos se encaminaron a la gestación de una gran coalición internacional que respaldara tal voluntad y legitimara acciones bélicas en cualquier espacio geográfico.

www.dialogoaa.com.ar

A lo que se debe añadir el contexto de la guerra fría, que favoreció la instalación de esa visión bélica de la política.

www1.rionegro.com.ar

Este ímpetu intensamente bélico se manifiesta en la extrema violencia con que siempre se impuso el marxismo.

laverdadofende.wordpress.com