Traductions de „cáustica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cáustica [ˈkau̯stika] SUBST f PHYS

cáustica

Brennfläche f

cáustica

Kaustik f

cáustico (-a) [ˈkau̯stiko, -a] ADJ

1. cáustico CHIM:

cáustico (-a)

kaustisch

cáustico (-a)

ätzend

soda cáustica

kaustisches Soda

soda cáustica

Ätznatron nt

2. cáustico (mordaz):

cáustico (-a)

bissig

Expressions couramment utilisées avec cáustica

soda cáustica

kaustisches Soda

lejía de potasa (cáustica)

(Ätz)kalilauge f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Recuerde que para destapar las cañerías también puede utilizar soda cáustica, código 35165.

www.hagaloustedmismo.cl

Luego sigue la parte de los desinfectantes y desengrasantes alcalinos, como soda cáustica.

www.revistaanfibia.com

Juntamente con el cloro se obtiene también soda cáustica e hidrógeno.

barrameda.com.ar

Remoja nuevamente por medio día (12 horas) y agrega unos 25 gramos de sosa cáustica, disuelta previamente en agua fría.

www.ikkaro.com

Sin embargo, no todas las industrias alimenticias usan soda cáustica contaminada con mercurio en la fabricación del jarabe de maíz de alta fructosa.

www.saludmedica.com

Está muy alrededor de la muerte, y es muy cáustica en ese sentido.

www.latribunadealbacete.es

La fusión a altas temperaturas con la soda cáustica produce el ácido sebástico que se emplea en la fabricación de plásticos y nylon.

www.unalmed.edu.co

La soda cáustica a pesar de ser un químico peligroso proviene de algo bien natural.

pamill.wordpress.com

Realmente que se ha ido de esta tierra, con su reciente muerte, la sabiduría cáustica en su expresión total.

miscelanea-rafo.blogspot.com

La televisión es bañar te en sosa cáustica.

elpais.com