Traductions de „cónsul“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cónsul [ˈkonsul] SUBST mf

1. cónsul HIST, POL:

cónsul

Konsul(in) m (f)

cónsul honorario(-a)

Honorarkonsul(in) m (f)

cónsul honorífico(-a)

Honorarkonsul(in) m (f)

2. cónsul PRico (amigo íntimo):

cónsul

guter Kumpel (gute Freundin) m (f)

Expressions couramment utilisées avec cónsul

cónsul honorario

Honorarkonsul m

cónsul honorífico(-a)

Honorarkonsul(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El cónsul y vicecónsul originalmente vivían en casas que se encontraban en la misma propiedad que el edificio consular.

spanish.merida.usconsulate.gov

De todas formas, y en el marco de la normativa vigente, los cónsules no están facultados para ofrecer cualquier tipo de asistencia.

www.cmrea.mrecic.gov.ar

Si hubieran esperado al 15 de marzo para elegir al cónsul, los preparativos habrían demorado la maquinaria bélica hasta el invierno.

paleorama.wordpress.com

A parte de cónsul era taxidermista de lo que aburridamente se jacto toda la cena.

amediacuadra8.blogspot.com

Continué de este modo por un tiempo cuando, para mi sorpresa, el cónsul finalmente accedió a otorgarme la visa.

www.raoulwallenberg.net

Pero desde el jueves, los cónsules empezaron a expedir visas válidas por 5 años que pueden ser usadas para múltiples viajes.

cubasincensura.wordpress.com

Je je, eso sería genial, no lo creo, pero me divierte pensar que el cónsul también sea otro hp jodedor.

lageneraciony.com

El cónsul me dijo que lo iban a medicar para que pudiera descansar.

www.online-911.com

La investigación de la ex cónsul no ha concluido.

vocesdelavidaeterna.info

El que validó su ascensión a primer cónsul al cesar la provisionalidad, arrojó menos de dos mil votos negativos entre varios millones de papeletas.

www.tyhturismo.com