Traductions de „cansador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cansador(a) [kansaˈðor(a)] ADJ Arg

1. cansador +ser (fatigoso):

cansador(a)

ermüdend

cansador(a)

anstrengend

2. cansador +ser (aburrido):

cansador(a)

langweilig

3. cansador +ser (molesto):

cansador(a)

lästig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A la verdad todo se ha vuelto cansador, agotador y extenuante.

www.josafat.com.ar

La travesía es larga y cansadora pero hay que ir al frente.

www.eldiaonline.com

Como están ya más grandes, es cansador tener los en brazos, además ellos quieren andar caminando con nuestra ayuda y nuestra espalda queda muy resentida.

www.revistacarrusel.cl

Es muy cansador y si ya fuiste una vez me imagino que no es tan emocionante.

www.culturaymedios.com.ar

Cosa que, además de inviable, resultaría muy cansador para nuestro cerebro, como órgano.

denkomesa.blogspot.com

Sé que es una etapa difícil y cansadora pero como ya dijeron las otras amigas, es una etapa y por tanto algo pasajero.

paularincones.wordpress.com

Es muy cansador el fuego sobre todo en esa zona donde no se puede pisar firme porque hay pantanos.

www.infojusnoticias.gov.ar

Mi respuesta hubiese tenido que ver con trabajo, tribunales, días cansadores y ropa.... de preferencia ternos, vestidos formales y tacos.

www.chilenaennuevayork.com

Por una parte me gustaría ir me a la ciudad porque es largo el camino entre el campo y el pueblo, cansador.

www.marejadadequeule.cl

Qué cansador me resulta todo este asunto de no poder hablar y entendernos más allá de lo vivido.

spanish.bilinkis.com