Traductions de „centinela“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

centinela [θen̩tiˈnela] SUBST mf

1. centinela (de museo, banco, parque):

centinela

Wächter(in) m (f)

estar de centinela

Wache halten [o. haben]

hacer de centinela (en un atraco)

Schmiere stehen fam

2. centinela MILIT:

centinela

Wach(t)posten m

Expressions couramment utilisées avec centinela

hacer de centinela (en un atraco)

Schmiere stehen fam

estar de centinela

Wache halten [o. haben]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No dudes en probar esta clase, si aprendes donde colocar las armas centinelas ya verás cuantos enemigos caerán.

www.localstrike.net

Esto se logra mediante un sistema de vigilancia registrado por más de 100 centros centinelas distribuidos en todo el planeta.

www.uba.ar

Los centinelas de la cultura no leen la letra pequeña: solo cuenta el artista, aparentemente un fenómeno natural e inevitable.

elmundano.wordpress.com

Usa las granadas para saltar a sitios inaccesibles y construye tus centinelas donde sean difíciles de alcanzar para los enemigos.

www.localstrike.net

La piedra elevada, que ciertamente había causado mi desastre, se erguía como un centinela, frente a donde me encontraba.

arescronida.wordpress.com

Un día fue tomada prisionera, pero valiente y decidida, dio muerte al centinela que la vigilaba.

www.redargentina.com

Anahí, la más fea de su tribu, fue encerrada con centinela.

www.cuco.com.ar

Como centinela, todo hombre ha de permanecer en vela.

yezidarteta.wordpress.com

Todo el ejército - a excepción de los centinelas que armados montan la guardia ante el foso, preparados para cualquier eventualidad - participa en esta operación.

www.dudasytextos.com

El centinela fue el décimo y penúltimo emperador mexica.

www.oocities.org