Traductions de „cerrazón“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cerrazón [θerraˈθon] SUBST f

1. cerrazón (torpeza):

cerrazón

Begriffsstutzigkeit f

2. cerrazón (obstinación):

cerrazón

Eigensinn m

cerrazón

Halsstarrigkeit f

3. cerrazón MÉTÉO (nubes):

cerrazón

Gewitterwolken f pl

cerrazón

dichtes Wolkenband nt

4. cerrazón CSur MÉTÉO (niebla):

cerrazón

dichter Nebel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si bien pueden ser cuestionables, son una medida extrema y de cerrazón ante la falta de canales para hacer valer su verdad, comentó.

revoluciontrespuntocero.com

Lo malo de esos preciosos escrutinios es que las cerrazones de la poesía no son siempre las mismas de la razón.

www.elortiba.org

En sus aplicaciones históricas se llegó a una cerrazón dogmática análoga a la semítica-farisea.

www.tij.uia.mx

La radicalización de algunos sectores es sólo la respuesta a la cerrazón con la que hemos topado.

www.veinformativo.org

Esperamos que se porten a la altura y autoricen el uso del teatro, y que prevalezca cordura y no la cerrazón.

www.elindependientedehidalgo.com.mx

Esta cerrazón tiene resultados inmediatos en la vida de relación con nuestros semejantes.

www.dudasytextos.com

Y vuestra cerrazón los está empujando a que los dos sean los infectados.

infocatolica.com

La cerrazón es por parte de quien nulificó la factura y la inteligencia para aprobar la mediocridad como arte.

www.avelinalesper.com

Siento las manos húmedas y una repentina aunque previsible cerrazón de la garganta.

www.letras.s5.com

La alta jerarquía eclesiástica toledana habrá de abandonar su tradicional cerrazón y hacerse más sensible al sentimiento mayoritario del pueblo extremeño, indica.

www.elperiodicoextremadura.com