espagnol » allemand

Traductions de „chacchar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

chacchar [ʧaˠˈʧar] VERBE trans Équat, Pérou

chacchar → chachar

Voir aussi : chachar

chachar [ʧaˈʧar] VERBE trans Équat, Pérou (hojas de coca)

chachar [ʧaˈʧar] VERBE trans Équat, Pérou (hojas de coca)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Por ello, armada se le llama también al acto mismo de chacchar: voy a darme una armada antes que nada.
www.angelfire.com
Como la coca les quita el hambre, los coqueros inconscientemente se proteger chacchando después de ingerir sus alimentos.
www.scielo.org.pe
Estaba chacchando junto a su puerta y estaba desconcertado pues la coca le daba respuestas confusas.
www.obraspoemas.com
Nuestros antepasados chaccharon la coca, y mas cerca quizás padres o abuelos la consumieron.
blogs.elcomercio.pe
La actividad costumbrista en la que participa todo el pueblo, consiste en chacchar la coca que es colocada sobre una mesa junto a los cigarros.
www.huarmeyperu.com
En algunas comunidades de la sierra centro las hemos visto chacchar sin ningún problema.
www.apehcoca.org
Llegamos al pueblo, me metí un sopón, comenzamos a chacchar y caminamos.
eluniversalperu.blogspot.com
Se puede chacchar varias veces al día, preferiblemente después de los alimentos y antes y durante la faena laboral, tal como es costumbre ancestral.
www.apehcoca.org
A su alrededor chaccharon coca, y bebieron un mate caliente que trajo él mas anciano de los pescadores.
peruanista.blogspot.com
Solíamos esperar su retorno, y mi padre miraba el camino mientras lloraba y chacchaba coca...
larepublica.pe

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina