Traductions de „ciprínido“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ciprínido¹ [θiˈpriniðo] SUBST m ZOOL

ciprínido (pez)

Karpfenfisch m

ciprínido² (-a) [θiˈpriniðo, -a] ADJ ZOOL

ciprínido (-a) (pez)

zur Familie der Karpfenfische gehörend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La verdad es que este ciprínido plateado resulta realmente espectacular.

www.elacuariodulce.com

Afecta principalmente a los ciprínidos.

paradisetropicalfish.com.sv

Numerosos azudes y presas carecen de dispositivos que ayuden al remonte de los ciprínidos que colonizan el río, y muchos de estos obstáculos carecen de aprovechamiento en la actualidad.

www.ecologistasenaccion.org

Mide tan solo 7 milímetros, y le ha robado el título a una specie de pez ciprínido del sudeste asiático.

blog.librerialeo.com.mx

Puede llegar a ser agresivo con respecto a otros peces, y ser territorial con los de la misma especie o ciprínidos de aspecto similar.

paradisetropicalfish.com.sv

Sin embargo, este pequeño ciprínido está causando furor en otro tipo de ambientes muy diferentes: los laboratorios de investigación médica.

www.forojovenes.com