Traductions de „cocuy“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cocuy [koˈkuɟ] SUBST m AmLat

1. cocuy BOT:

cocuy

Agave f

2. cocuy (bebida alcohólica):

cocuy

Agavenschnaps m

3. cocuy ZOOL:

cocuy

Cucujo m

cocuy

Feuerfliege f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se le ofrece cocuy (guasinga), tabaco (jacho), tambor con toques indígenas sea para la guerra o el baile.

grupoasheycandela.blogspot.com

Agregó que con eso pueden provocar que, con una botella de cocuy, le den un cabillazo a él.

www.cafeconazocar.com

Antes de destilarse mezcla el jugo de cocuy con guarapo de papelón para que fermenten juntos, se combinan los alcoholes naturales y eso genera su sabor y olor característico.

www.tutrago.com

Lo mismo que el cocuy, ese es otro proyecto, el cocuy, que sirve para muchas cosas, pero este es más interesante, la sábila.

blog.chavez.org.ve

Actualmente, acaba de entrar en vigencia la ley que permite el libre comercio y la industrialización del proceso para elaborar el cocuy.

www.tutrago.com

Cuando la gente le pierde la costumbre, o nunca la ha tenido, el cocuy los regaña y los patea.

vinculoperenne2011.blogspot.com

Cuando me conocen, me saludan, me dan la mano, me preguntan cómo me llamo, qué he escrito o publicado, me echan en la cara su aliento de cocuy.

bibliomula.org

La garganta mientras baja un trago de cocuy, eso es mutismo etílico.

dosdisparos.com