Traductions de „cofre“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cofre [ˈkofre] SUBST m

1. cofre:

cofre (caja)

Truhe f

cofre (maleta)

Koffer m

2. cofre (de joyas):

cofre

Schmuckkästchen nt

3. cofre Mex AUTO:

cofre

Kofferraum m

Expressions couramment utilisées avec cofre

el cofre no tenía nada

in der Truhe war nichts drin

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se han encontrado tronos, sillones, sillas, cofres, camas, mesas, algunode cuyos modelos presentamos más adelante.

www.restauraciontiempos.com.ar

Todavía más guardaba la niña en el cofre de su memoria.

cultural.argenpress.info

El árbol estaba muy feliz debido a que sabía que este podría convertirlo en un cofre para tesoros.

www.unjubilado.info

No guarden su oro ni su plata en cofres que ya fueron rotos por el espíritu maligno que los saqueó.

www.santisimavirgen.com.ar

En la pared oeste hay unas enredaderas que te llevan a un cofre con 10 rupias.

chifuukoe.wordpress.com

Destrúyelos a todos y aparecerá un cofre que contiene el arco y las flechas.

chifuukoe.wordpress.com

Cofres que, además, son muy pequeños y endebles y están envejecidos para contener tan grandes y preciosos tesoros.

www.santisimavirgen.com.ar

Dejamos el resto de plumas, una por una, en el cofre y nos llevamos la más pesada con nosotros.

eikothings.blogspot.com

La pieza fue hallada en el interior de un cofre de piedra.

loultimord.net

Pisa el interruptor para que funcione el ventilador y salta hacia arriba para llegar hasta un cofre que contiene una llave pequeña.

chifuukoe.wordpress.com