espagnol » allemand

Traductions de „comentarios“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

comentario [komen̩ˈtarjo] SUBST m

2. comentario pl (murmuraciones):

Geklatsche nt fam
Gerede nt
dar lugar [o pie] a comentarios péj

Expressions couramment utilisées avec comentarios

¡sin comentarios!
tus comentarios me confunden
línea de comentarios [o observaciones]
tus comentarios irónicos cansan
dar lugar [o pie] a comentarios péj
le duelen mucho sus comentarios
se ha disgustado por tus comentarios
estoy un tanto harto de tus comentarios
sus comentarios dieron pie a muchas protestas
mide bien tus comentarios ante la prensa
no es mi estilo hacer este tipo de comentarios

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Trótula no revisará los comentarios antes de su publicación, porque considera que no hay comentarios censurables.
trotulacritica.blogspot.com
Comentarios injuriosos o insultantes serán borrados sin previo aviso.
www.alterinfos.org
Siento ganas de borrar mi cuentas de internet para no ver, los comentarios que te dejan tus amigos para no mortificarme mas.
www.onlylyrics.com
Por que unos piden la pesca como antaño, algo que a todas luces es inasumible y otros desvarían como hacen a diario con sus comentarios.
blogs.lne.es
En la sección de comentarios de la nota, las personas indignadas se soltaron contra el maleante.
www.enter.co
Gracias por tus comentarios, éstos consejos los tomé de expertos, pero el limpiavidrios doméstico, para cristales del hogar, es también muy bueno.
www.alvolante.info
Veo con sorpresa que los comentarios, que no apoyan sus tesis heréticas no son publicados en su blog.
fraymauro.com
Pretendo hacer un resumen versionado de los comentarios anteriores.
www.bufi.es
Nuestros foros se saturan de comentarios, preguntas y respuestas.
www.laverdadyotrasmentiras.com
Puedes colaborar añadiendo más palabras a través de los comentarios, con las que ampliaremos los ejercicios de lectoescritura.
www.actiludis.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina