Traductions de „confitado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

confitado (-a) [koɱfiˈtaðo, -a] ADJ

1. confitado (azucarado):

confitado (-a)

gezuckert

2. confitado (almibarado):

confitado (-a)

kandiert

3. confitado (ilusionado):

confitado (-a)

hoffnungsvoll

confitado ADJ

Entrée d'utilisateur

confitado CULIN

confiert (bei niedriger Temperatur langsam in Öl gegart)

bacalao confitado CULIN

confierter Kabeljau

pato confitado CULIN

Enten-Confit (nt)

confitar [koɱfiˈtar] VERBE trans

1. confitar (azucarar):

confitar

zuckern

2. confitar (almibarar):

confitar

kandieren

3. confitar (suavizar):

confitar

versüßen

4. confitar (engolosinar):

confitar

falsche Hoffnungen machen +dat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sin embargo, con cierto ingenio, el membrillo puede asarse y comerse como carne de membrillo o confitado.

recetasdelhuerto.com

Confitado y macerado en gin tonic, que aquí también sabemos ser modernos.

blogs.glamour.es

No obstante, hoy en díal tofu es generalmente confitado con harina o fécula de maíz.

www.culturamarcial.com.ar

La gloria total es la carapulcra, una especie de puré de papa seca amarilla, con cuy confitado crocante, casi laqueado.

blogs.elcomercio.pe

También puede tomarse en forma de cápsulas (envasados preferentemente en una cápsula de gelatina), en forma de goma o jengibre confitado.

voces.huffingtonpost.com