Traductions de „conmovedor“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

conmovedor(a) [konmoβeˈðor(a)/kommoβeˈðor(a)] ADJ

1. conmovedor (conmocionando):

conmovedor(a)

erschütternd

2. conmovedor (sentimental):

conmovedor(a)

rührend

conmovedor(a)

ergreifend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El día de la representación en el final de clases, me largué a llorar porque no pude creer lo que veía, tan conmovedor y emocionante.

memoria-identidad-y-resistencia.blogspot.com

Espacios vacios, mucha madera, un paisaje rocoso, sos parte de él, es conmovedor.

elresaltador.com.ar

Hay algo de conmovedor y de ridículo a la vez en tan extraña confusión de existencias.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No recibirás una carta conmovedora de un niño en un empobrecido pueblo del tercer mundo.

www.listao.com.ar

La escena es mínima en el recuento pero cifra un diálogo callado y conmovedor.

revistaotraparte.com

La pelìcula es excelente, muy conmovedora, muestra una realidad que muchas veces es normal en nuestra sociedad.

www.pochoclos.com

Pero ha sido tan infrecuente y conmovedor que es imperioso contarlo.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Por más bizarras que puedan ser las situaciones, se sienten como reales y esencialmente tristes y hasta conmovedoras.

micropsia.otroscines.com

A girl: es una escultura de un bebé recién nacido que presenta una longitud de cinco metros, es bella, impactante, y con un realismo conmovedor.

www.revalorizandoam.org

Fue muy triste y conmovedora para mí por las familias, por sus compañeros, por toda la investigación y la relación con toda esa situación.

www.laretaguardia.com.ar