Traductions de „cuadriculación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cuadriculación [kwaðrikulaˈθjon] SUBST f

1. cuadriculación (acción):

cuadriculación

Karieren nt

cuadriculación

Rastern nt

2. cuadriculación (efecto):

cuadriculación

Rasterung f

cuadriculación

Quadrierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los textos del pasado no se escribieron sólo para ser objeto de cuadriculación filológica o lingüística, sino fueron voces de hombres, voz humana que quedó plasmada en las páginas.

www.jotdown.es

Y la libertad sería una utopía; lo teológico impregna lo político y lo social y los moldea en cuadriculación.

boriken.info