Comment souhaitez-vous utiliser pons.com ?

Vous êtes déjà abonné(e) à PONS ?
Accédez à votre compte ici.

PONS avec des publicités

Visitez PONS.com comme d'habitude avec le suivi publicitaire et les publicités.

Vous trouvez les détails sur le suivi dans les informations sur la protection des données et la Paramètres de confidentialité.

PONS Pur

sans publicité de tiers

sans suivi publicitaire

S'abonner maintenant

Si vous avez déjà un compte d'utilisateur gratuit pour pons.com, vous pouvez vous abonner à PONS Pur ici.

Mentions légalesProtection des données personnellesParamètres de confidentialité

dans le dictionnaire PONS

I. cuarentenar [kwaren̩teˈnar], cuarentenear [kwaren̩teneˈar] VERBE trans

cuarentenar
unter Quarantäne stellen
cuarentenar a una persona/a un animal
einen Mensch/ein Tier unter Quarantäne stellen
cuarentenar una ciudad/un país
eine Stadt/ein Land unter Quarantäne stellen

II. cuarentenar [kwaren̩teˈnar], cuarentenear [kwaren̩teneˈar] VERBE intr

cuarentenar
die Quarantäne verbringen
cuarentenear con alguien
die Quarantäne mit jdm verbringen
presente
yocuarenteno
túcuarentenas
él/ella/ustedcuarentena
nosotros/nosotrascuarentenamos
vosotros/vosotrascuarentenáis
ellos/ellas/ustedescuarentenan
imperfecto
yocuarentenaba
túcuarentenabas
él/ella/ustedcuarentenaba
nosotros/nosotrascuarentenábamos
vosotros/vosotrascuarentenabais
ellos/ellas/ustedescuarentenaban
indefinido
yocuarentené
túcuarentenaste
él/ella/ustedcuarentenó
nosotros/nosotrascuarentenamos
vosotros/vosotrascuarentenasteis
ellos/ellas/ustedescuarentenaron
futuro
yocuarentenaré
túcuarentenarás
él/ella/ustedcuarentenará
nosotros/nosotrascuarentenaremos
vosotros/vosotrascuarentenaréis
ellos/ellas/ustedescuarentenarán
Voir d'autres tables de conjugaison

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

cuarentenar una ciudad/un país
eine Stadt/ein Land unter Quarantäne stellen
cuarentenar a una persona/a un animal
einen Mensch/ein Tier unter Quarantäne stellen

Parcourir le dictionnaire

Consulter "cuarentenar" dans d'autres langues

es flagen flagespagnol
anglais