Traductions de „depredador“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . depredador(a) [depreðaˈðor(a)] ADJ

1. depredador (saqueador):

depredador(a)

plündernd

2. depredador ZOOL:

depredador(a)

räuberisch

II . depredador(a) [depreðaˈðor(a)] SUBST m(f)

1. depredador (saqueador):

depredador(a)

Plünderer(-in) m (f)

2. depredador (malversador):

depredador(a)

Veruntreuer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La conducta de los depredadores es menos previsible; son más espontáneos, flexibles y adaptables a distintas circunstancias.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Resulta fantasioso sostener que se puede lograr la justicia social subordinados a transnacionales depredadoras.

www.biodiversidadla.org

Empezaremos dibujando el animal que más nos guste para nuestra pinza depredadora!

agendadeisa.blogspot.com

Los chamanes sugieren que estudiemos detenidamente la danza entre el depredador y la presa y veamos las diferencias significativas entre ellos.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Un inútil depredador de recursos socialmente necesarios que por mucho que posea, todo le parece insuficiente y todo lo ambiciona.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Un medio para reunir a las instituciones financieras más poderosas y depredadoras de todo el panorama económico mundial.

podemospress.blogspot.com

Unas personas libres no pueden quedar a merced de unos depredadores sociales.

www.justiciazero.com

Los depredadores toman una pequeña parte del stock, luego se desplazan, dejándole siempre el tiempo de reconstituirse.

cetaceosyfaunamarina.wordpress.com

Entonces no sabía que acababa de entrar en la guarida de un depredador.

7pecados-capitales.blogspot.com

Ganar terreno al asfalto, confrontar la lógica urbanístico-depredadora en las ciudades, y crear marcos nuevos de socialización es otro de los elementos claves.

anticapitalistasburgos.blogspot.com