Traductions de „desvirgar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desvirgar <g → gu> [desβirˈɣar] VERBE trans

1. desvirgar (persona):

desvirgar

entjungfern

2. desvirgar fig fam (estrenar):

desvirgar

einweihen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Cuando se encierra la novia con las mujeres casadas, para desvirgar la, los hombres fuera no paran de beber.

asolascontigo-pilarrubio.blogspot.com

Y un día decidió convencer a ésta que si lo amaba de verás, debía ayudar a desvirgar a su hermanita de 15 años.

www.sjarre.com.ar

Meses después, al tipo que la desvirgó le clavó un cuchillo de cocina en la espalda.

criminiscausa.blogspot.com

Yo pienso que es posible que fue el padre que le desvirgó a Ángela, pero no sé.

susana-clasedeespanol.blogspot.com

Puedo definirme como que me han desvirgado en este ámbito.

lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

Mahoma se casó con una nena de seis años y la desvirgó a los nueve.

blasfemiasyrecuerdos.blogspot.com

Pero entonces él preguntó a Ángela quién la desvirgó, que significando que él no supo.

susana-clasedeespanol.blogspot.com

La chica tenía experiencia y me llevó directamente a desvirgarme.

amoresbizarros.blogspot.com

Si, yo necesito decir quien lo desvirgó a Ángela ahora, yo diría, que fue su padre.

susana-clasedeespanol.blogspot.com

Fue editado en 1958 y apenas ahora - 54 años después - lo desvirgue, pues muchas de sus páginas aún no habían sido abiertas.

seispalabras-clara.blogspot.com