Traductions de „diafonía“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

diafonía [djafoˈnia] SUBST f

1. diafonía TV, RADIO:

diafonía

Mitsprechen nt

diafonía

Übersprechen nt

2. diafonía TEL:

diafonía

Nebensprechen nt

3. diafonía MUS:

diafonía

Diaphonie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los amarillos, grises y blancos están aplicados a manera de contraste o diafonía del propio azul, que domina todo el cuadro.

educacion.ufm.edu

La diafonía suele aumentar conforme aumenta la frecuencia, a mayor frecuencia, menor separación entre canales.

www.flstudioespanol.com

Al abrir espectro cercano a otros dispositivos, la posibilidad de diafonía o interferencia con las bandas atribuidas a automoción efectivamente podría causar que ocurra un accidente.

www.la-tecnologia.com

Si experimentas diafonía durante la llamada de prueba, significa que hay un problema con el servicio de la otra persona.

es.support.t-mobile.com

Pero - - y cabría llamar a esta situación paradoja democrática - - el consenso puede disociarse del acuerdo: puede haber consenso en medio de una profunda dis-cordia, diafonía o des-acuerdo.

www.filosofia.org

Diafonía se pasó las manos por su oscuro pelo.

www.darkhunterspain.info

En el resto de equipos estéreo, la diafonía no suele alcanzar valores relevantes.

www.flstudioespanol.com