Traductions de „embobamiento“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

embobamiento [embobaˈmjen̩to] SUBST m

embobamiento (asombro)

Verblüffung f

embobamiento (asombro)

Staunen nt

embobamiento (fascinación)

Faszination f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por supuesto, llegar hasta este punto del disco implica haberse sentado y dejarse llevar por el embobamiento que va generando la música.

www.autoeditados.org

Mientras tanto en este día del niño, me vas a tener que excusar por mi embobamiento necesario.

cancerdeque.blogspot.com

Y además, y creo que ese es su gran mérito, logran mantener esa sensación de objetividad de la cámara, de no caer en el juicio o en el embobamiento gratuitos.

www.tenemostetas.com

Irónicamente el rap se ha convertido en uno de los instrumentos más efectivos para el embobamiento de las masas, frente a las estructuras de poder.

www.rimasrebeldes.com.ar

Ella quedó como la reina, una vez que el embobamiento y el cansancio se apoderaron de él.

400elefantes.wordpress.com

Concordamos con ella: all beast must die, y más aquellos disfrazados de tentación que promueven el embobamiento, si saben a lo que nos referimos...

panamerika.fm

Viviendo con ellos full-time pasamos por todos los estadios desde el reconocimiento, al embobamiento y al enamoramiento pleno, al punto de que imaginamos robarnos los.

www.filosofitis.com.ar

Sé que las cosas no son tan cartesianas, claro que lo sé, pero hablo de estar alertas con ese tipo de embobamientos que nos producen carismáticos y marcas potentes.

www.amaliorey.com