Traductions de „enchapado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

enchapado [enʧaˈpaðo] SUBST m

1. enchapado (chapería):

enchapado

Furnieren nt

2. enchapado (chapa fina):

enchapado

Furnier nt

enchapar [enʧaˈpar] VERBE trans

enchapar

furnieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En lo que hemos enumerado aquí, la más suave es enchapado en oro y es muy susceptible a los efectos de la abrasión.

disenadorademoda.com

Para afuera, digamos, lo que es el enchapado, en este caso usé caoba.

entremusicas.com

En mi caso, la bacha del baño está sobre un mueble enchapado y la melamina se está despegando por efectos de la humedad.

chestela.wordpress.com

Es moreno de tez cobriza clara, de ojos vivaces y cuando se reía descubría unos dientes medio inclinados enchapados en oro.

mbatovi.blogspot.com

Declinaron en cambio la marquetería y el enchapado.

www.restauraciontiempos.com.ar

Asumamos que tengo una operación de enchapado donde quiero sumergir una canasta de partes sin sumergir la cadena y el gancho del polipasto / tecle.

www.businessreviewamericalatina.com

Elaboran todo tipo de productos incluyendo tabaco y cigarros, alimentos, bebidas alcohólicas, hormigón, y hoja de madera enchapada.

economistadominicano.wordpress.com

El enchapado en oro no contiene ninguna proporción apreciable del peso total del producto.

www.buscadores-tesoros.com

Como muchos de los homenajes que se les han hecho, una moneda lleva su rostro enchapado en oro para resaltar la figura de las cabezas.

danieleconomist.blogspot.com

El enchapado en oro se desgasta bastante fácilmente y deja expuesto el producto de latón básico.

www.buscadores-tesoros.com