Traductions de „enrocarse“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . enrocar <c → qu> [enrroˈkar] VERBE intr, trans (ajedrez)

enrocar

rochieren

enrocar el rey

rochieren

II . enrocar <c → qu> [enrroˈkar] VERBE pron

enrocar enrocarse:

enrocarse

am Felsen hängen bleiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se trata ahora de seguir desarrollándose y enrocarse corto.

www.tabladeflandes.com

Así que eso es un buen motivo para que usted conozca como atacar a un rey que se ha enrocado en corto.

es.chessbase.com

Pero enrocarnos de este modo frena las posibilidades de crecimiento que toda empresa debe tener.

3cero.com

Claro, estas palabras pueden, con el ajedrez geopólitico del momento, enrocarse.

www.avizora.com

Sin enrocarnos en posiciones dañinas, sobre todo para nosotros mismos.

blogs.siglo22.net

Imaginemos que vamos paseando y veos algo enrocado en un árbol.

elespiritudeltiempo.org

No le digáis a todo que sí pero tampoco le forcéis ya que se enrocará más aún.

www.mundopsicologos.com

A mi enrocado entender, los dos tienen su aquél desde el punto científico.

enroquedeciencia.blogspot.com

Se trata de la copia coloreada de una vieja y querida fotografía que ya ha sido enrocada.

enroquedeciencia.blogspot.com

Y se enroca en ese argumento por apego a su idea de que la realidad es inefable.

abordodelottoneurath.blogspot.com