Traductions de „filme“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

filme [ˈfilme] SUBST m CINÉ, TV

filme

Film m

filmar [filˈmar] VERBE trans

1. filmar (reportaje):

filmar

filmen

2. filmar (rodar):

filmar

drehen

filmar

filmen

3. filmar (novela):

filmar

verfilmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La debilidad del filme reside en la extensión de su mirada.

ojosabiertos.otroscines.com

Al menos señala que el apartado técnico del filme es decente.

www.pochoclos.com

Lo que hace el filme es mostrar las mismas escenas una y otra vez, aunque no siempre en orden cronológico, interpretadas por diferentes actores.

micropsia.otroscines.com

Este juego de miradas, coqueteos y fastidios es el centro del filme.

micropsia.otroscines.com

Por eso, explica el blog del filme, la historia sólo puede tener puntos suspensivos y jamás un punto final.

www.pochoclos.com

Sabía dónde estaba y miraba para que lo filme?

www.larazon.com.ar

En casi todas las escenas del filme, sin embargo, no hay un maltrato del personaje.

micropsia.otroscines.com

La afirmación más poderosa del filme reside en postular la plasticidad de la identidad humana.

ojosabiertos.otroscines.com

Seguirán juntas, claro, pero muchísimas más cosas sucederán a los largo de las tres horas del filme que no conviene adelantar acá.

micropsia.otroscines.com

Históricamente, la pasión fue muchísimo más de lo que se ve en el filme.

www.universoenergetico.com.ar