Traductions de „filmación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

filmación [filmaˈθjon] SUBST f

1. filmación (de reportaje):

filmación

Filmen nt

2. filmación (rodaje):

filmación

Dreharbeiten f pl

3. filmación (de novela):

filmación

Verfilmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y acá la pusimos en el centro de la filmación pero, como al mismo tiempo tenías a la gente real comiendo, separamos la filmación.

cukmi.com

También brindan su opinión de cómo debería ser la filmación, momento en el cual discuten de los excesos del realismo que pueden alcanzar.

tierraentrance.miradas.net

Su ambientación, su estilo de filmación y fundamentalmente su reparto de mayoría de ignotos, lo evidenciaba.

www.lechodepulgas.com

Después de la filmación, me agradecieron por mi tiempo y nada más.

www.yaveremos.net

La foto y la filmación de la orden para, obviamente no la vamos a encontrar nunca.

juiciobahiablanca.wordpress.com

Algo que no se observa en las otras filmaciones.

factorelblog.com

Por suerte durante la filmación el tema no pasó a mayores y rivalidad entre ambos quedó en un segundo plano.

www.soloquinceminutos.com

Rodada en forma de aparente documental de la propia filmación, pretende ser, eso mismo, un espejo de la vida cotidiana en Teherán.

angellapresta.wordpress.com

Se puede ver en el mismo la seguridad y el secretismo que hay para que no se vea nada de la filmación.

superman.marianobayona.com

Su área, de todas formas, no son las tablas o los sets de filmación, sino la música.

www.malevamag.com