Traductions de „genialidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

genialidad [xenjaliˈðað ] SUBST f

1. genialidad (cualidad):

genialidad

Genialität f

2. genialidad (acción):

genialidad

Geniestreich m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sobre todo en lo de genialidades porque, para mí, lo escribis sin sarcasmo.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Por una parte, parece que los clérigos queremos unos laicos que sepan decir disciplinadamente si padre a todas las genialidades que se nos ocurren.

padrefabian.com.ar

Los fieles no tienen por qué estar a lo que se me ocurra y aguantar mis genialidades.

berbellin.wordpress.com

Así que los que no son abogados comprendan a estas almas torturadas entre la genialidad y la incomprensión.

chistesdiarios.wordpress.com

Solo creía en su genialidad y las vías para llegar al poder y preservarlo.

www.elcubanointransigente.com

Por eso la genialidad: no se conformen con lo que son.

www.totoaguerrevere.com

Su genialidad empuja a quienes lo rodean a renunciar a sí mismos para actuar de administradores de su talento y fortuna.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Hay que ver quien ha sido la genialidad...

www.laaventuradelahistoria.es

La idea, valga mejor desarrollar la que quedarnos en los estereotipos de los locos geniales, los excesos como puerta de la genialidad y similar.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

Simplemente son las ideas que las personas en sus genialidad puedan despertar hacia las creaciones de cualquier cosa.

www.intercongreso.org