Traductions de „giróscopo“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Kreisel

giróscopo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero los girocoches, vehículos de dos ruedas que, con el uso de giróscopos, mantienen siempre su equilibrio, convierten la innovación técnica en conceptual.

faircompanies.com

Tuvo que cambiarle el control, para incorporar un giróscopo.

www.enbicipormadrid.es

Aprovechando esta propiedad se estudia la realización de un giróscopo que rotaría en el vacío, funcionando, así, sin ninguna fricción y gozando de una excelente sensibilidad.

www.portalplanetasedna.com.ar

Los giróscopos se utilizan en instrumentos como el indicador de actitud, el indicador de rumbo (giroscopio direccional) y el coordinador de giro (brújula de inclinación).

www.proteccioncivil.org

Pasamos la noche bien con la tranquilidad de dirigirnos por el giróscopo electrónico y el autopilot ahora funcionando normalmente.

www.marinabella.com

En el centro del satélite hay un módulo de mando y un sistema de giróscopos que mantendrán los paneles siempre orientados al sol.

www.maslibertad.com

Por suerte, cuando el motor se encendió 71 minutos después del lanzamiento, el problema con los giróscopos se había solucionado sin intervención humana.

danielmarin.blogspot.com

Sagnac repitió el experimento con un interferómetro que rotaba a gran velocidad; este aparato fue un precursor de los giróscopos láser.

www.omni-bus.com

Las ruedas o volantes de inercia permiten cambiar la posición del telescopio sin gastar combustible y funcionan de una manera similar a los giróscopos.

www.neofronteras.com

Los giróscopos que se colocan son tres: uno para cada eje coordenado.

optim.com.ni