Traductions de „granulado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

granulado [granuˈlaðo] SUBST m

granulado

Granulat nt

I . granular [granuˈlar] ADJ

1. granular (superficie):

granular

körnig

2. granular (cuero):

granular

aufgeraut

II . granular [granuˈlar] VERBE trans

granular

granulieren

Expressions couramment utilisées avec granulado

hormigón granulado

Kernbeton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Y es que no se descarilla, lo que hace es que empieza a blanquear en las puntas volviendo un blanco granulado bastante raro.

lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

Y me encanta el efecto granulado natural causado por las salpicaduras de agua.

ardeainiciativasambientales.wordpress.com

Denominación general con que se designan las calizas y dolomitas de estructura granulada cristalina susceptibles de ser pulimentadas.

www.geofisica.cl

Estos bloques deben ser incluidos en el grupo de materiales aglomerados, materiales obtenidos por moldeo de una sustancia granulada.

www.almendron.com

La suspensión reconstituida o el granulado no deberán mezclarse con líquidos calientes.

www.portalesmedicos.com

Según las condiciones bajo las que el magma se enfríe, las rocas que resultan pueden tener granulado grueso o fino.

www.portalciencia.net

Fue por todo esto por lo que se originó la nieve granulada.

blogs.diariodenavarra.es

Para utilizar el paracetamol granulado efervescente, disolver un paquete de los gránulos en al menos 4 onzas de agua.

foro.saludisima.com

Añade 1 / 4 taza de azúcar granulada y 1 / 4 taza de aceite de oliva; luego mezcla todo.

www.tabascohoy.com

Los granulados para solución oral de los sobres y los comprimidos efervescentes, se tienen que disolver en un vaso de agua.

www.vademecum.es