Traductions de „implacable“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

implacable [implaˈkaβle] ADJ

1. implacable (imposible de ablandar):

implacable

unversöhnlich

2. implacable (riguroso):

implacable

unerbittlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La ola de 25 metros de altura había sido implacable con las construcciones costeras.

www.juantonelli.com

También se les puede observar inspeccionando el fondo del mar a la noche y capturando implacables a sus presas dormidas.

microrespuestas.com

Are a través de ello con un compromiso implacable.

evangelio.wordpress.com

Hay casos en que el buen fin general justifica los actos implacables y crueles que se cometen en el curso de la historia.

nacional-revolucionario.blogspot.com

De allí la aporía que se puede describir en su formalidad seca e implacable, sin piedad: el perdón perdona sólo lo imperdonable.

www.jacquesderrida.com.ar

Tal comprensión ingenua conduce a aceptar su implacable dominio.

www.democraciasocialista.org

Implacable en el desarrollo de tu equipo de ventas.

blogdealejandropenaloza.wordpress.com

El cristinismo es implacable e inescrupuloso a la hora de mantenerse en el poder.

www.lacapitalmdp.com

En nombre de la verdad, la suya era implacable.

www.aap.org.ar

Para pasar, de perseguido por la realidad - y por la historia - a ser el perseguidor implacable que perdona evasores.

diarioalfil.com.ar