Traductions de „incredulidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

incredulidad [iŋkreðuliˈðað ] SUBST f

1. incredulidad (desconfianza):

incredulidad

Ungläubigkeit f

incredulidad

Misstrauen nt

2. incredulidad RÉLIG (sin fe):

incredulidad

Unglaube m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo sé que muchos incrédulos no han visto aún que esa es la implicación de su incredulidad.

elteologillo.wordpress.com

Hubo una incredulidad general y muchos movieron la cabeza ante tamaña incompetencia.

cancerdeque.blogspot.com

Pero antes están la rabia, la incredulidad.. supongo que tenemos q pasar por todos esos estados para asumirlo.

www.creciendocondavid.com

Aunque muchos científicos, reconoce, recibieron la noticia con incredulidad.

elblogantares.blogspot.com

Ya ni les pregunto qué les parece esto, porque alguno no saldrá de su incredulidad.

miguel-esposiblelapaz.blogspot.com

La historia me pareció cinematográfica, apta para todos los ejercicios de la incredulidad.

www.elortiba.org

Y luego... la tragedia y si quedamos conscientes... la incredulidad.. esto no me puede estar pasando a mí.

drgeorgeyr.blogspot.com

Esta historia tiene ese mismo punto de incredulidad.

elpregon.net

La verdad es que algunas situaciones difíciles de cualquier índole nos dejan sin palabras, solamente con una sensación interna de impotencia e incredulidad por momentos.

cynthiazuniga.wordpress.com

Algunos podrían tener que suspender la incredulidad sólo para comprar un libro de 849 páginas, pero es recomendable en este caso.

asesinostimidos.blogspot.com