Traductions de „indígena“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . indígena [in̩ˈdixena] ADJ

indígena

eingeboren

indígena

einheimisch

indígena (en Latinoamérica)

Indio-

II . indígena [in̩ˈdixena] SUBST mf

indígena

Eingeborene(r) f(m)

indígena

Ureinwohner(in) m (f)

indígena (en Latinoamérica)

Indio(Indiofrau) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Precisamente en este contexto, los pueblos y organizaciones indígenas llevan muchos años luchando, además de por sus derechos, por el ejercicio de los mismos.

denadasirve.com

Y los indígenas están en la vanguardia de todo eso.?

www.pagina12.com.ar

Ha escrito numerosos artículos sobre educación y población indígena.

docenteslibresmdq.com

Por esta razón los últimos años han sido intensos en la entrada de intereses económicos y empresariales en los territorios indígenas.

denadasirve.com

Pero nunca fueron los indígenas encargados de administrar los recursos de sus tierras.

ideascasiprincipales.wordpress.com

Los conquistadores por su parte utilizaron diferentes estrategias para apoderarse de los territorios y la vida de los indígenas.

ideascasiprincipales.wordpress.com

En diez años se termina con el atroz problema de la segregación de los indígenas.

lacosaylacausa.blogspot.com

Hicimos foros sobre la situación de los pueblos indígenas, la situación ambiental, de la educación y de la salud, entre otros.

www.comunicarigualdad.com.ar

Mañana entonces será por la coca, con la que los conquistadores lograban mayor rendimiento y menores gastos en alimentación de los indígenas que encontraron.

www.monikamdq.com.ar

Se mostró además, según dijo, muy interesado en incluir el tema del pueblo indígena en la agenda.

www.primerafuente.com.ar