Traductions de „indeliberado“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

indeliberado (-a) [in̩deliβeˈraðo, -a] ADJ

indeliberado (-a)

unfreiwillig

indeliberado (-a)

unabsichtlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por supuesto este tipo de lectura multimodal para un niño es normal e indeliberada.

elhablador.com

También se ignora si algunos de estos fenómenos son de incidencia indeliberada o volitiva (si el sujeto puede provocar los a voluntad).

leyendas.about.com

Para inteligencia de esta materia debe advertirse, que el conocimiento puede ser de tres maneras, es a saber; del todo indeliberado, semideliberado, y plenamente deliberado.

www.filosofia.org

La franqueza es deliberada y presupone la posibilidad de engañar; la sinceridad indeliberada, en cambio, es pura necedad.

www.ensayistas.org

El daño colateral ya dejo de ser un efecto secundario indeliberado y se convirtió en parte integral de la guerra.

libertad-carajo.com

La indeliberada destitución de un magistrado agrava el suplicio que padece la inmensa mayoría de los hijos de esta tierra.

politicacostarica.wordpress.com