Traductions de „inelegibilidad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

inelegibilidad [inelexiβiliˈðað ] SUBST f

inelegibilidad

Nichtwählbarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Entendemos que la inelegibilidad es más una obligación que un derecho, por el puesto que se ocupa.

www.portalelectoral.es

Sobre todo, las leyes deben establecer causas rigurosas de inelegibilidad, mayorías reforzadas para la designación y códigos de comportamiento jurídicamente vinculantes.

asocfuncionpublica.blogspot.com

Por tanto, tratándose de esta clase de defectos, la inelegibilidad de la propuesta u otras consecuencias, sólo proceden una vez prevenida la subsanación del defecto.

documentos.cgr.go.cr

La inelegibilidad es, exactamente, una obligación.

www.portalelectoral.es

State.gov para obtener mayor información sobre las inelegibilidades (es decir, las razones por las cuales su visa puede ser negada).

spanish.bogota.usembassy.gov

Será causa de inelegibilidad el haber sido sancionado por la comisión de una infracción muy grave de las previstas en la ley.

noticias.geomundos.com

Troy perdido una docena de jugadores a la derecha en el comienzo de la temporada a la inelegibilidad, y casi la mitad de los que fueron proyectados para ser titulares.

www.bookietime.com

La obesidad es una de las principales causas de inelegibilidad para las personas que quieren formar parte del ejército.

www.capiatadigital.com

Cualquier falsificación puede llevar a inelegibilidades permanentes para una visa.

spanish.merida.usconsulate.gov

La ley orgánica podrá establecer la inelegibilidad de otros funcionarios o funcionarias.

www.pdv.com