espagnol » allemand

Traductions de „inmisión“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

inmisión [inmiˈsjon/immiˈsjon] SUBST f ÉCOLO

inmisión

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Seguramente unos técnicos de una agencia para la salud fueron con los sonómetros y miraron donde llegaban los límites de inmisión.
www.acusticaweb.com
Pero si mediante la vía amistosa no conseguimos nada, hay otros modos para lograr que las inmisiones sonoras desaparezcan o desciendan a niveles soportables.
www.acusticaweb.com
Se llama sujeto activo al que realiza la inmisión peniana (en la jerga: bufarrón) y pasivo al que se presta a la inmisión (en la jerga: comilón).
www.aap.org.ar
Entonces, la inmisión de ruido que produce el equipo de sonido, no sólo causa molestias, sino que afecta la salud.
nica42.tripod.com
Las mediciones de inmisión corresponden a los entes gubernamentales de aplicación.
www.dsostenible.com.ar
Se llama sujeto activo el que realiza la inmisión peniana (bufarrón) y pasivo al que se presta a la inmisión.
www.alcmeon.com.ar
En este sentido, parece que se confirmará en breve la modificación de los parámetros de inmisión de sulfuro de carbono.
www.eldiariomontanes.es
Hay una palabra, inmisión, que se refiere al acto de inmiscuirse.
www.revistasolnegro.com
Atenuar la inmisión de ruido externo, de modo de reducir los niveles interiores de ruido ambiental.
www.plataformaarquitectura.cl
Yo creo que tendría que ser inmixión, pero el diccionario sólo registra inmisión.
www.revistasolnegro.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina