Traductions de „insolvencias“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

insolvencia [insolˈβeṇθja] SUBST f

insolvencia

Zahlungsunfähigkeit f

insolvencia ÉCON

Insolvenz f

insolvencia SUBST

Entrée d'utilisateur

insolvencia (f) punible JUR

betrügerische Zahlungsunfähigkeit f

insolvencia (f) punible JUR

strafbare Insolvenz f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Durante el ejercicio 2011, el comercio mundial siguió creciendo de forma vigorosa mientras la evolución de las insolvencias mantuvo marcadas diferencias por mercados.

www.notifrescas.com

Una sociedad registra deterioros de valor para cubrirse de las siguientes posibles insolvencias.

www.gabilos.com

Así, las insolvencias judiciales por parte de sociedades mercantiles han descendido un 1,15 % si se compara el periodo enero-mayo de este año con el mismo plazo de 2012.

www.axesor.es