Traductions de „insuficiente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . insuficiente [insufiˈθjen̩te] ADJ

insuficiente

ungenügend

insuficiente

unzureichend

insuficiente (cantidades)

ungenügend

insuficiente (conocimientos, trabajo)

unzulänglich

insuficiente (conocimientos, trabajo)

unzureichend

II . insuficiente [insufiˈθjen̩te] SUBST m ENS

insuficiente

≈ mangelhaft

he sacado un insuficiente en inglés

ich bin in Englisch durchgefallen

Expressions couramment utilisées avec insuficiente

abastecimiento insuficiente

Unterversorgung f

he sacado un insuficiente en inglés

ich bin in Englisch durchgefallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No pudieron decir que era insuficiente, entonces salieron con la movilidad.

www.radionacional.com.ar

Mi compañero sostenía que si esta actitud no estaba acompañada por la brutalidad del cuerpo resultaba insuficiente.

www.ladorrego.com.ar

Esto genera insuficiente producción de materia prima de calidad para satisfacer la demanda industrial en tiempo y forma.

www.motivar.com.ar

Por ello, todos los consejos para un empleo racional (si lo hubiere) y las precauciones en su almacenamiento hogareño resultan insuficientes.

www.sertox.com.ar

Si no la hacen, la nota final del trabajo será insuficiente.

www.fcpolit.unr.edu.ar

Lo dice, porque cree que es insuficiente lo que hace.

www.silviazweifel.com.ar

Todo lo que podamos decir terminará siendo siempre insuficiente.

www.judiosyjudaismo.com.ar

Sabemos que lo han estado haciendo, pero también estos hechos indican que es insuficiente.

cosecharoja.org

Y otros planteaban que era insuficiente la nacionalización de los medios de producción y había que ir creando formas de poder de los trabajadores.

segundacita.blogspot.com

El monto anunciado es claramente insuficiente para resolver el problema.

focoeconomico.org